Письмо сто сорок девятое. О командировке в Сан-Франциско. Часть II. (Александр)

Чайна-таун

Как только выпало свободное от конференции время, мы ринулись продолжать осмотр славного города Сан-Франциско. Сами не заметили, как очутились перед Большими воротами с драконом на крыше. Несомненно, то были Врата Дракона. Отсюда начинался Китай-город или Чайна-таун.

Врата Дракона

Ворота сделаны по примеру церемониальных сооружений в китайских деревнях и украшены скульптурами рыб и драконов, а также двумя статуями львов. Большой центральный проход предназначается для высокопоставленных лиц, а два меньших прохода по бокам – для простых людей, в них мы и вошли. Чайна-таун Сан-Франциско – самый большой китайский квартал за пределами Азии, а также старейший во всей Северной Америке. За свою долгую 150-летнюю историю он превратился в большой городской район с собственной развитой инфраструктурой. Город в городе. Здесь есть свои больницы, театры, храмы, парки, торговые ряды, сувенирные и антикварные магазинчики, чайные дома и традиционные аптеки.

В Чайна-тауне

Дома стилизованы под китайские пагоды. Читал, что в Чайна-тауне сосредоточено около 300 ресторанов. В некоторых магазинах продают необычные корешки, травы, пряности с очень сильными запахами. Кварталы напоминают сплошной рынок. Это самый плотно заселенный район Сан-Франциско. Можно увидеть стариков, играющих в настольные игры, или людей, занимающихся гимнастикой тай-цзи, но больше всего поражает атмосфера и масса вывесок на китайском. По неофициальным данным, в Сан-Франциско 300 тыс. китайцев.

В Чайна-тауне можно попробовать национальную китайскую кухню. К этому мы подготовились заранее, изучив в интернете рейтинг китайских ресторанов, и наметили самый популярный для посещения. С трудом отыскав его, мы заказали блюда уже привычные и любимые в ресторанах Нью-Йоркского Китай-города. Каково же было наше удивление, когда нам подали какие-то другие кушанья с непривычным вкусом. Настолько другие, что мы даже не смогли их есть. Потом нам объяснили, что в Сан-Франциско китайцы в основном из провинции Гуандун и кухня у них гуандунская. В Нью-Йорке, видимо, какая-то другая кухня, а значит и другие китайцы (на мой вкус, наши нью-йоркские китайцы готовят лучше).

История американских китайцев

Первая массовая иммиграция китайцев в США началась с 1848 года, когда после поражения в первой опиумной войне Китай подвергся закабалению со стороны США и европейских держав. Гигантское распространение получила наркомания. Начались деградация и массовое вымирание населения. В то же время широко разнеслась весть о золотой лихорадке в Калифорнии. Конгресс США предложил план развития Сан-Франциско, в котором говорилось, что китайские рабочие должны быть импортированы для постройки железных дорог и для культивирования земель Калифорнии, так как «никакая другая нация не сможет качественно ухаживать за землей и растениями как китайцы».

Одни из первых китайских переселенцев

В 1860 г. китайский рабочий у себя в стране зарабатывал 3-5 долларов в месяц, в Калифорнии он мог заработать в десять раз больше.

Поэтому количество переселенцев из Китая стало значительно увеличиваться: в 1851 году прибыло 2 716, в 1852 году – 20 026. К 1870 году в США было 63 000 китайцев – 77% из них осело в Калифорнии.

С одной стороны, американские власти продолжали поощрять иммиграцию китайцев, с другой – появились ограничения – например, «Акт для уменьшения количества иммигрантов, которые могут стать гражданами США». Согласно этому закону каждый корабль, доставляющий китайских иммигрантов, был обложен пошлиной в 50 долларов. В 1862 году всех китайских рабочих в США обложили дополнительным ежемесячным налогом в 2,5 доллара, согласно «Закону о защите труда белых рабочих в условиях растущей конкуренции со стороны китайских кули».

В 1870 году появился акт, запрещающий китайским женщинам въезжать в США.

С 1882 года въезд китайцев в Соединенные штаты был вообще запрещен. В 1902 году Закон продлили ещё на 10 лет, а в 1904-ом после долгих дебатов решено было сделать его бессрочным. В 1904 году Теодор Рузвельт подписал закон, гласивший: «Данным актом запрещается въезд на территорию США, … китайцев и всех людей китайского происхождения на бессрочный период времени».

Исключения бывали, но официально до Второй мировой войны въезд в страну ограничивали до 300 китайцев в год. Переселенцы из Китая все равно продолжали прибывать, но их отвозили на самый большой остров в заливе Сан-Франциско, находящийся под юрисдикцией США – Эйнджел Айленд. Там была основана иммиграционная станция, которая представляла собой бесконечные ряды двухэтажных деревянных бараков. Там должны были проживать все иммигранты из Азии в ожидании разрешения переселиться на материк, но лишь китайцев (175 000) заставили жить там с января 1910-го до 1943-го. Китайцы стали единственной в истории страны этнической группой, въезд которой в Штаты был запрещён на такой длительный период. Во время Второй мировой войны эмигрантам из Китая как гражданам страны-союзника были сделаны послабления, разрешающие привозить семьи, и население Китай-города снова стало умножаться.

Чума в Китай-городе Сан-Франциско

Несмотря ни на что, Чайна-таун Сан-Франциско был отстроен, и к концу XIX века его благополучно населяли по разным данным от 15 до 30 тыс жителей, как вдруг в марте 1900 года там был обнаружен труп мужчины с признаками бубонной чумы.

Той же ночью в Чайна-тауне был установлен карантин. Разрешение на пересечение карантинной границы Чайна-тауна имели только полицейские и медицинские работники.

Граница карантина в Сан-Франциско

Против карантина выступило объединение китайских землячеств, известное как «Шесть компаний» (фактически это было своеобразное правительство Чайнатауна).

Через два дня после введения карантин был отменен из-за всеобщего ропота, который городские власти не смогли игнорировать и решили «не причинять людям ущерб в большем, чем это необходимо, размере». Однако еще через два дня лабораторные исследования подтвердили диагноз – бубонная чума.

Медицинские власти не решились вернуть карантин (слухи о том, что он может быть введен, каким-то образом просочились в Чайна-таун, что привело к бегству множества жителей с его территории) – ограничились вакцинацией, дезинфекцией и изоляцией лиц, заподозренных в том, что они могут быть больны чумой.

Чумная вакцина тогда считалась экспериментальной. Ее создал сэр Владимир Аронович Мордехай-Вольф Хавкин всего тремя годами раньше, в 1897-м. Малопроверенная вакцина имела побочные эффекты: могла вызывать боль, высокую температуру, в редких случаях дело заканчивалось даже смертью вакцинируемого.

Жители китайского квартала массово отказывались от прививки. Они запирали свои дома и магазины, грозили судом в случае, если власти решат объявить принудительную вакцинацию. Массовая вакцинация сорвалась.

В течение марта, апреля и мая в Чайна-тауне было зафиксировано несколько смертей с подозрением на чуму. Каждый раз это были трупы, ни одного живого китайца, больного чумой, обнаружено не было. Ходили слухи, что любого заболевшего переправляют из Чайна-тауна в другие китайские поселения, а умерших на самом деле гораздо больше, но трупы прячут в подвалах и канализации.

17 мая был введен запрет на продажу билетов на водный и железнодорожный транспорт китайцам и японцам (последние почему-то тоже стали подозрительными) без предъявления справки о вакцинации от чумы, подписанной карантинным инспектором. На следующий день городской департамент здравоохранения официально объявил о том, что в Сан-Франциско эпидемия бубонной чумы. 20 мая в Чайна-тауне был объявлен карантин.

Китайцы предложили карантинному инспектору 40 тыс. долл. (около 1,23 млн долл. на современные деньги), чтобы он отменил карантин, но инспектор от взятки отказался. Тогда они наняли адвокатов, и карантин с Чайна-тауна был снят, но вскоре там нашли очередной труп умершего от чумы, через неделю – еще один.

Карикатура на карантинного инспектора после отмены судом введенных им карантинных мер в Чайна-тауне

Медики разделились на две враждующие группировки, [которые в наши дни назвали бы «чума-сторонниками» и «чума-диссидентами» – примечание автора]. Одни утверждали, что бубонная чума в Сан-Франциско есть, другие – что ее в городе нет.

Многие из второй группы были связаны деловыми интересами с Чайна-тауном. Они утверждали, что врачи из первой группы с помощью шприца вводили в трупы чумную палочку. Спор между двумя группами из медицинского вскоре превратился в политический. Власти штата Калифорния под влиянием местного бизнеса встали на сторону тех, кто эпидемию чумы отрицал.

Из 340 тыс. жителей Сан-Франциско в 1900 году десятая часть были китайцами. Почти все они проживали в Чайна-тауне

Дело в том, что 1900 год выдался изобильным. Даже только один урожай фруктов оценивали в 25 млн долл. (примерно 770 млн долл. на современные деньги). В случае подтверждения факта эпидемии вывоз сельхозпродукции за пределы штата был бы запрещен. Против признания эпидемии чумы были и владельцы железных дорог и пароходов. На кампанию по убеждению общественности в том, что чумы нет, губернатор выделил 100 тыс. долл.

Врачи, записывавшие после вскрытия трупа причиной смерти чуму, лишались работы. Губернатору удалось заменить двух сотрудников департамента здравоохранения Сан-Франциско на лояльных ему людей. Тем временем в Чайна-тауне продолжали находить новые трупы.

Запрет на ввоз фруктов из штата Калифорния, которого власти штата боялись в 1900 году, ввели соседние штаты в 1902-м г. Окончательно остановить эпидемию чумы удалось только в 1904 году. За весь период жертвой чумы стал 121 житель Сан-Франциско, 119 из них умерли. После землетрясения 1906-го в городе была зафиксирована новая волна эпидемии. Пользуясь случаем, городские власти попытались переселить китайцев подальше от центра, но они не пожелали снова стать переселенцами и восстановили свой родной квартал из пепла на старом месте. И только в 1908 году власти Калифорнии официально объявили, что в Сан-Франциско побеждена чума, которой, если верить предыдущим заявлениям властей штата, там никогда и не было.

С восстановлением города после землетрясения стала расти и китайская преступность. Вплоть до конца двадцатого века в каждом квартале Чайна-тауна царили свои правила, устанавливаемые различными братствами, между которыми шли непрестанные войны,

Вскоре преступность в китайских кварталах достигла таких масштабов, что городу пришлось создать отдельное подразделение полиции, специализирующееся только на разборках в Чайна-тауне. Китайский спецназ просуществовал до 1955 года.

Торговые лавки в Чайна-тауне

Полицейский спецназ в Чайна-тауне (кадр из фильма «Воин»)

Сейчас из 5,4 миллиона азиатов в Соединенных Штатах 1,4 миллиона живут в Калифорнии.

Причем у американцев азиатского происхождения в районе залива Сан-Франциско средняя продолжительность жизни составляет 87,4 года, что выше, чем у любой другой этнической группы или района штата. Кроме того, 51,5 процента американцев азиатского происхождения там же имеют, по крайней мере, степень бакалавра, что выше, чем у любой другой этнической группы.

Голден Гейт и Рыбацкая пристань

Покинув Чайна-таун через те же Врата дракона, мы направились к Золотым воротам, то есть к мосту Голден Гейт, который считают главным символом Сан-Франциско. Удостоверились.

Голден Гейт

Конечно, мост – мощное сооружение, особенно для своего времени, ведь он был самым большим висячим мостом в мире при открытии в 1937 году. Мост Золотые ворота – это стальная подвесная конструкция с шестью полосами автомобильного движения, по которым за год в среднем проезжает около миллиона пассажиров. Общая длина моста – 2737 м, длина основного пролёта – 1280 м, высота опор – 227 м над водой, масса – 894 500 т. В общем, масштабы впечатляют, хотя ничего золотого мы там не увидели. Мост покрашен красной краской. Там же стоит памятник неизвестному моряку. Много их уходило на кораблях из порта Сан-Франциско, да не все возвращались.

Два странника

То, что Сан-Франциско – портовый город, мы ощутили приехав в оживленный портовый район, на Рыбацкую пристань (Fisherman’s Wharf ) – самое популярное среди туристов место в прибрежной зоне Сан-Франциско. Всего на пристани 100 пирсов. Самый знаменитый из них 39-й. Туристы, приезжающие в Сан-Франциско, обязательно приходят на пирс полюбоваться морскими львами и котиками.

Пирс 39

На специально построенных помостах там нежатся настоящие морские львы, которые по какой-то, им одним известной причине, выбрали Пирс 39 для своего лежбища.

Морские львы всегда обитали в заливе Сан-Франциско, но избегали людей. Однако в 1989 году произошла массовая миграция, и они расположились на старом заброшенном пирсе на Рыбацкой пристани. Видимо, с прежнего места обитания их выгнало землетрясение.

39-й пирс им понравился, и с каждым годом поголовье животных стало возрастать. Они создавали неудобства для владельцев яхт и рыбаков, но владельцы пирса, увидев, что морские львы привлекают туристов гораздо больше, чем яхты, приняли сторону животных. Яхтсменам и рыбакам пришлось переехать на новое место.

Нежатся

Так морские львы и котики стали символом Пирса 39. Они с удовольствием позируют фотографам, и при входе им даже поставили памятник.

Мы тоже залюбовались этими морскими животными, только никак не могли понять, которые из них львы, а которые котики. Я знал, что те и другие – тюлени. К тюленям относятся два семейства – настоящие и ушастые тюлени, из которых последние делятся на два подсемейства: морских котиков и морских львов. Внешне все тюлени похожи, но происхождение у них разное. Предками ушастых тюленей являются медведи, а настоящих – древние куньи. Ушастых тюленей от настоящих можно отличить по способу передвижения в разной среде. В воде ушастые тюлени плавают за счет передних ласт, используя задние в качестве руля, а настоящие – за счет задних ласт. Морские львы отличаются от морских котиков размерами. Морские львы более крупные, они зимой греются за счет меха, а морские котики накапливают много подкожного жира, из-за чего они стали объектом массового промысла. Те тюлени, которых мы видели, были все крупные, так что мы решили, что это морские львы.

Рыбацкая пристань еще известна обилием, магазинов и чудесных ресторанов.

На пирсе всегда многолюдно

Есть и русский ресторан «Бабушка»

В уличных ларьках продают свежих крабов, а в ресторанах подают морепродукты и изысканные блюда из рыбы свежайшего улова.

Мы там отведали крабовую похлебку в хлебном каравае и вкуснейших голубых крабов, в которых очень много мяса и панцирь не очень жесткий.

Крабовая похлебка в каравае

Со смотровой площадки в конце пирса открываются прекрасные виды на мост Золотые ворота, Treasure Island и остров Алькатрас.

Вид на остров Алькатрас

Изначально на этом крошечном острове в заливе Сан-Франциско был построен форт, который позже стали использовать как военную тюрьму, а в период с 1933 по 1963 год Алькатрас служил федеральной тюрьмой, куда переводили особо опасных преступников из других тюрем. Алькатрас отличался от других тюрем тем, что оттуда невозможно было сбежать – заключенные находились под строжайшей охраной, да и доплыть до берега было невозможно. Здесь отбывали наказание самые известные преступники Америки, в том числе Аль Капоне. С 1973 года остров стал открытым для посещений и с тех пор является одной из главных достопримечательностей Сан-Франциско.

Ваш чемпион Алькатраса по плаванию,
Александр

В начало

Далее